FORSIKRINGSOVERSIGT

Værtsforsikring i Japan

Hvad er Værtsforsikring i Japan?

Værtsforsikring i Japan dækker tilfælde, hvor værten* pådrager sig erstatningsansvar eller andre udgifter i forbindelse med skade på andre eller skade på andres ejendom på grund af boligdeling via Airbnb-platformen, og tilfælde, hvor værten pådrager sig skade på grund af, at ejendom, som vedkommende ejer, er blevet beskadiget på grund af gæstens* ophold. I tilfælde, hvor ejendom, som ejes af værten, er beskadiget på grund af gæstens ophold, gælder forsikringsdækningen, når tvisten mellem værten og gæsten ikke kan løses indbyrdes, og værten kontakter Airbnb.

Værtsforsikring i Japan er et forsikringsprogram, der indgås med Sompo Japan Insurance Inc.

Værter behøver ikke at betale forsikringspræmier for at drage fordel af Værtsforsikring i Japan.

Se følgende oplysninger om forsikringsdækningen for Værtsforsikring i Japan.

Forsikringsperiode

Forsikringsperioden for den aktuelle forsikringsordning løber fra 31. juli 2022 til 31. juli 2023.

Anvendelsesområde og betingelser

Anvendelsesområde og betingelser for ansøgning om Værtsforsikring i Japan

Erstatning for skade på ejendom, der ejes af værten
Med forbehold af gældende vilkår, betingelser og undtagelser udbetales der dækning af Japans værtsforsikring for ødelæggelse af den opslåede bolig* og personlige ejendele, der ejes af værten* på grund af gæstens* ophold. Forsikringsdækning ved skade på en opslået bolig, som værten leaser eller har fået overdraget at administrere, kan ydes under de yderligere dækninger, der er beskrevet nedenfor.

Erstatning for værtens erstatningsansvar for skade eller tingsskade
Værtsforsikring i Japan dækker også værter for ansvar, de pådrager sig for skade eller tingsskade på en gæst eller andre under gæstens ophold i den opslåede bolig som reserveret på Airbnb-platformen og forårsaget af boligdelingsvirksomheden.*

Erstatning for udgifter afholdt af værten til betalinger, som vedkommende skal foretage til andre for at løse ulykker, der involverer skade på person eller ejendom
I tilfælde, hvor værten pådrager sig udgifter på grund af betaling, som vedkommende skal foretage for at løse en ulykke, der involverer legemsbeskadigelse eller tingsskade på en gæst eller andre, kan Japans værtsforsikring gælde til dækning af de udgifter, som værten har pådraget sig. Ulykken skal være forårsaget af boligdelingsvirksomheden og ske under gæstens ophold i den opslåede bolig som reserveret på Airbnb-platformen, for at dækning er gældende. Hver dækning, der er beskrevet ovenfor, er underlagt gældende vilkår, betingelser og undtagelser for Japans Værtsforsikring.

  1. Dækket indkvartering

Værtsforsikring i Japan dækker den opslåede bolig, værten ejer, lejer ud eller har fået til opgave at administrere i forbindelse med boligdelingsvirksomheden.

(*) Opslåede bolig betyder de faciliteter, der er blevet godkendt i henhold til Hotel Business Act, certificeret i henhold til National Strategic Special Zones Act eller anmeldt i henhold til Housing Accommodation Business Act eller andre faciliteter, hvor lignende indkvarteringsvirksomhed drives. Det forudsættes dog, at alle følgende krav er opfyldt:

  • Faciliteterne ejes af værten, lejes af værten eller overlades til værten at administrere.
  • Faciliteterne er opført på Airbnb's hjemmeside; og
  • Faciliteterne bookes og bruges af en person, der har givet samtykke til Airbnb's tjenestebetingelser og brugt Airbnb's hjemmeside. Indkvarteringsfaciliteter omfatter mobile homes, busser, autocampere, trætopshuse og andre faciliteter, der parkeres og bruges som indkvarteringsfaciliteter. Både og vandfartøjer er også omfattet, hvis de anvendes som indkvarteringsfaciliteter.
    1. Vært/værter

    (*) Værter betyder personer, der deltager i boligdelingsvirksomheden, og som udbyder opslag og har licens eller på anden måde tilladelse til at gøre det i overensstemmelse med gældende lovgivning.

    1. Gæst/gæster

    (*) Gæster betyder brugere af boligdelingsvirksomheden, herunder dem, der er blevet inviteret af brugeren, og dem, der i fællesskab bruger boligdelingsvirksomheden.

    (*) Boligdelingsvirksomhed betyder den hotelvirksomhed, der er beskrevet i Hotel Business Act (aktstykke nr. 138 af 1948), virksomhed, der er beskrevet i National Strategy Special Area Act (aktstykke nr. 107 af 2013), eller boligindkvarteringsvirksomhed, der er beskrevet i Housing Accommodation Business Act (aktstykke nr. 65 af 2017) eller anden lignende indkvarteringsvirksomhed og alle aktiviteter, der udføres i eller uden for en sådan bolig i forbindelse med ovenstående tjenester.

    Forsikringsdækning

    Den øvre grænse, der gælder i forsikringsperioden, er 100.000.000 JPY per uheld med visse undtagelser.

    Dækningsundtagelser

    De vigtigste elementer, der ikke er dækket af Japans værtsforsikring (klausuler vedrørende erstatning for skade på ejendom, der ejes af Værten)

    Elementer, der ikke er inkluderet i boligen:

    – Valuta, penge, ædelmetal i møntform, pengesedler eller værdipapirer. – Jord, vand eller andre stoffer i eller på grunden. Dette gælder dog ikke for forbedringer af grunden, der består af havearkitektur, vejbaner og fortove (men gælder for tilføjet grund eller grund under en sådan ejendom) eller vand i en lukket tank, et rørsystem eller andet forarbejdningsudstyr. – Dyr, herunder, men ikke begrænset til, husdyr og kæledyr. – Træ på rod og afgrøder. – Vandfartøjer, fly, rumfartøjer og satellitter. Dette gælder dog ikke for vandfartøjer, der ikke opereres og anvendes som bolig. – Køretøjer. Dette gælder dog ikke for køretøjer, der ikke betjenes og anvendes som bolig. – Underjordiske miner eller mineskakter eller ejendomme i sådanne miner eller skakter. – Dæmninger og diger. – Ejendom, der transporteres. – Transmissions- og distributionslinjer længere væk end 305 meter fra boligen.

    De vigtigste tilfælde, hvor der ikke betales forsikringspenge:

    – Krig, brug af magt af et fremmed land, revolution, regeringsbeslaglæggelse, borgerkrig, væbnede oprør eller andre lignende hændelser eller optøjer. – Skade forårsaget af stråling, eksplosion eller anden skade som følge af en nuklear reaktion eller henfald af atomkernen fra nukleart brændselsmateriale eller nukleart kildemateriale, radioaktivt grundstof, radioisotop eller materiale, der er kontamineret af sådant materiale, eller et uheld, der kan tilskrives dette materiale, bortset fra nukleare reaktioner eller henfald af atomkerner fra radioisotoper til medicinsk, videnskabelig eller industriel brug. – Terror. Faktisk eller trussel om ondsindet brug af giftige biologiske eller kemiske materialer. – Skade på boligen, der opstår før eller efter gæstens ophold i den opslåede bolig som reserveret på Airbnb-platformen. – Skader forårsaget af forsætlig forseelse eller grov uagtsomhed fra værters side. – osv.

    De vigtigste tilfælde, hvor der ikke udbetales forsikringspenge (klausuler vedrørende erstatning for ansvar og udgifter afholdt af værten)

    – Krig, et fremmed lands magtanvendelse, revolution, regeringsbeslaglæggelse, borgerkrig, væbnede oprør eller andre lignende episoder eller optøjer. – Skade forårsaget af stråling, eksplosion eller anden skade som følge af en nuklear reaktion eller henfald af atomkernen af nukleart brændselsmateriale eller nukleart kildemateriale, radioaktivt grundstof, radioisotop eller materiale, der er kontamineret med dette materiale, eller en ulykke, der kan henføres hertil, bortset fra nukleare reaktioner eller henfald af atomkerner af radioaktive isotoper til medicinsk, videnskabelig eller industriel brug. – Skade forårsaget af forsætlig forseelse fra værters side. – Udgifter eller ansvar over for slægtninge, der bor sammen med værter, undtagen i tilfælde, hvor værten pådrager sig ansvar eller udgifter til nødvendige betalinger til sådanne slægtninge for skader på et opslag, som værten har lejet eller er blevet betroet til at administrere. – Udgifter eller ansvar, der opstår som følge af fysisk handicap, som værternes medarbejdere pådrager sig, mens de udfører arbejde for værter. – I tilfælde, hvor der er en særlig aftale om skadeserstatning mellem værten og en anden person, bestemmes erstatningsansvaret ved en sådan aftale. – Udgifter til ulykker eller erstatningsansvar forårsaget af spildevand eller emissioner. – Udgifter til ulykker eller erstatningsansvar i forbindelse med arbejde udført af advokater, registrerede udenlandske advokater, statsautoriserede revisorer, skatteregnskabsførere, arkitekter, designere, jord- og boligsøgere, sagsbehandlere, administrative sagsbehandlere, dyrlæger eller andre tilsvarende personer. – Udgifter til ulykker, der skyldes besiddelse, brug eller forvaltning af fly, biler eller skibe eller køretøjer uden for listen, bortset fra skader, der skyldes brug eller forvaltning af en bil eller et skib eller køretøj uden for anlægget, mens sådanne biler eller fartøjer eller køretøjer anvendes uden for anlægget som en fortegnelse. – Udgifter til ulykker, der kan henføres til eller drages til ansvar for opførelse af et udlejet opslag, eller som værten har fået overdraget at administrere, f.eks. renovering, udvidelse eller nedrivning, bortset fra tilfælde, hvor værten har deltaget i arbejdet i sin egen virksomhed. – Udgifter til ulykker eller erstatningsansvar som følge af ødelæggelse af et opslag, der er lejet eller overdraget til værten, og som er forårsaget af jordskælv, udbrud, oversvømmelser, tsunamier eller lignende naturfænomener, undtagen i tilfælde, hvor skaden skyldes brand. – osv.

    Forsikringskrav

    Ulykkeserklæring

    Hvis værten opdager en skade eller tingsskade forårsaget af gæsten eller en tredjepart, skal værten straks underrette Airbnb, da forsikringen måske dækker. Hvis værten bliver opmærksom på tingsskade på sin ejendom, skal værten give Airbnb besked, når vedkommende og gæsten ikke kan blive enige om en løsning på sagen inden for 72 timer efter, at gæsten først er blevet kontaktet, da forsikringen måske dækker.

    Anmodning om levering af forsikringspolice

    Denne oversigt over Værtsforsikring i Japan omfatter ikke alle forsikringspolicens vilkår, betingelser, begrænsninger og udelukkelser. For at anmode om en kopi af forsikringspolicen skal du kontakte [Marsh Japan, Inc.](mailto: jp.airbnb@marsh.com) og inkludere dine Airbnb-kontooplysninger.

    Forsikringsselskab

    Sompo Japan Insurance Inc.