🌊 Tæt på Higashinamimi-kysten. Både voksne og børn kan slappe af – privat feriehus, der kun lejes ud til én gruppe om dagen✨
En privat ferie, hvor du er omgivet af lyden af bølgerne.
Det er et helt privat feriehus med en autentisk tøndesauna (normalt 100-110 °C med røg) og et rummeligt trædæk med grillplads.
Der er også fremragende adgang til surfsteder som Tsurugasaki-kysten og Higashi-Naminomi-kysten🏄
Det er et område med caféer og restauranter overalt, hvor gourmetmad og natur er i harmoni.
Når solen går ned, kan du "slappe af" i saunaen, mens du betragter stjernehimlen.
Det er også enestående at nyde en film på en 80-tommers projektor eller at snakke med venner, mens I drikker vin.
Træterrassen er overdækket, så du kan nyde en grill, selvom det regner eller blæser lidt.
Nyd en berigende tid for jer selv i ro og stilhed.
Gæster med børn eller kæledyr er også velkomne.
※ Sauna og grill er valgfrie mod betaling
Se venligst boligbeskrivelsen for yderligere oplysninger
🌸Vi har i øjeblikket en plan med halve priser på sauna for par på hverdage🌸
※ Det er nemt at komme dertil i bil.
※ Billederne er illustrationer (uden måltider)
※ Da beliggenheden er omgivet af natur, kan der forekomme insekter afhængigt af årstid og vejr. Vær opmærksom, hvis du ikke kan lide det.
Boligen
Om værelset
● Grundplan
1. sal: stue på ca. 14 tatamimåtter
2. sal (loft: ca. 9 tatami): futon medfølger
*Dybest set antages det at blive brugt af op til fire personer.Der er plads til 5 personer, men det bliver lidt trangt.
● Faciliteter og miljø
• Køkken (Bite-komfur)
Den er udstyret med grundlæggende køkkenredskaber.
Se billeder for at få flere oplysninger.
• Stort picnicbord på en overdækket træterrasse på ca. 14 tatamimåtter
• trådløst internet
• Der er mulighed for parkering af 2 almindelige biler (ca. 6 x 5,5 m)
• Vi stiller ikke krydderier til rådighed, så du bedes selv sørge for dem som gæst.
● Gratis mulighed
• Projektor og 80" skærm (regler tilgængelige)
• 2 cykler (medbring hjelme og natlys)
● Vinterfaciliteter (dec-februar)
Brændeovn og varmetæppe (til indendørs brug)
* Tanken er fuld ved indtjekning, og der er stort set ingen ekstra petroleum (ekstra for efterfølgende nætter)
● Faciliteter
Shampoo/balsam/kropssæbe/makeupfjerner/ansigtsvaskeskum/tandbørste/kropssvamp/tøfler/lotion/lotion/kropslotion/vatpinde/hårbørste/hårgummi/barberskum/badehåndklæde/ansigtshåndklæde/hårtørrer
⚫Fordi den vender ud mod skoven, kan insekter, edderkopper, frøer osv. komme for at hilse på dig, især om sommeren.
Hvis du ikke kan lide det, anbefaler vi, at du ikke bor der om sommeren (især fra juni til oktober).
Bemærk, at hvis vinduer eller døre står åbne, kan de komme indenfor.
Der vil ikke være nogen refusion ved tidlig afrejse (aflysning samme dag eller reduktion af antal nætter) på grund af insekter.
⚫Ved henvendelser om natten (fra kl. 21.00 til kl. 9.00 om morgenen) er der mulighed for, at svaret først kommer om morgenen.
⚫Ring fra det telefonnummer, der tilhører den repræsentant, der var registreret på bookingtidspunktet.
Hvis du ringer til et andet nummer end dit registreringsnummer, kan det tage noget tid at bekræfte det
[Betalingsmulighed] * Vi opkræver yderligere gebyrer via Airbnb, når din reservation er bekræftet
★★Sauna★★
En saunakampagne til halv pris er kun tilgængelig for par, der overnatter på☔️ hverdage i juni🌸
* Kun for dem, der har bekræftet deres reservation i løbet af juni *
Op til to personer, én gruppe per nat, normalt 8.800 yen,→ 4.400 yen!️
11.000 yen pr. gruppe pr. nat for mere end 3 personer (inkl. skat)
* Da nabolaget er et boligområde, må du ikke bruge saunaen fra kl. 21.00 til kl. 7.00 om morgenen.
* Hvis der er mere end 3 besøgende, bliver gebyret 11.000 yen.
* Hvis du bruger saunaen, skal du medbringe dit badetøj
*Hvis du kun bruger saunaen en på hinanden følgende nat, er kl. 12 standardtid.
F.eks.: Hvis du bruger saunaen en af to nætter
1 ️+ indtjekning ~ kl. 12 næste dag
2 ️⁕ Kl. 12 næste dag indtil udtjekning
Det er påkrævet at vælge noget
*Saunaen bruges ikke, men hvis du vil bruge vandbadet som pool, vil det være 1100 yen/gruppe per nat (inklusive skat).
★★Griller uden håndtag★★
Grillkomfur, grilludstyrssæt
* Af hensyn til brandforebyggelse bedes du undlade at medbringe en grill eller anden form for ild.)
🍖Grill: Grill lavet af mursten, madnet (med 1 nyt) 1300 yen (inkl. moms)
🍖Tomt grilludstyrssæt 2200 yen (inkl. moms) * Der er ingen ingredienser
Angiv indhold
3 kg trækul, net, tænding, lighter, gasbrænder, handsker, madtænger (nye), papirtallerkener (flade tallerkener, skåle)
★★Besøgsgebyr★★
Den kan bruges indtil kl. 20 for 4.400 yen pr. person.(Op til 5 timer)
Hvis du bliver efter kl. 20 eller bliver længere end 5 timer (f.eks. hvis besøgende bliver flere nætter i træk), bliver du opkrævet betaling for opholdet (10.000 yen/nat, hvis det ikke er angivet på besøgstidspunktet)
★Tidlig og sen udtjekning
5500 yen i timen (1700 yen i timen for gæster med sauna)
Der kan være dage, hvor du ikke har plads til din reservation.
★Andre elementer
Udlejning af bodyboard 1100 yen/nat
Der er også bodyboardskoler, så kontakt os på forhånd, hvis du gerne vil bruge dem.
*Reservationer skal foretages mindst én dag i forvejen
* Airbnb opkræver et ekstra gebyr, når reservationen er bekræftet, på grund af systemet
* Muligheden vil blive opkrævet et annulleringsgebyr fra 3 dage i forvejen (grillannulleringer i dårligt vejr kan annulleres, før udstyret tages i brug)
* Nogle af billederne er ikke grus, men det meste af området omkring saunaen og haven, hvor gæsterne opholder sig, er grus, så du kan få et behageligt ophold
Ordensregler og vilkår for indkvartering
Dette er en stille udlejning, der er begrænset til én gruppe om dagen.For at sikre et behageligt ophold for alle gæster skal du sørge for at bekræfte og anerkende følgende regler, inden du foretager en reservation.
Hvis der er en overtrædelse af reglerne, kan vi annullere indkvarteringsaftalen.Du får ikke en refusion.
Hvis der opstår skader, er du desuden ansvarlig for det fulde beløb.
■ Restriktioner og vigtige regler
⚫Udfyld venligst navn, adresse, kontaktoplysninger osv. for alle gæster (herunder børn), der skal bo her, i gæsteregisteret, som vil blive sendt på forhånd.
Vi giver dig nummeret på nøgleboksen ved indgangen, når den er færdig
* For at vi kan bekræfte din identitet, skal du bekræfte billedet af dit id (kørekort, My Number-kort, pas), som kan bekræfte dit navn, din adresse og dit billede.
⚠️Oplysningerne på gæstelisten og bekræftelsen af id tjekkes ind, og der tjekkes ind (med nøgleåbningskoden).
Bemærk, at du ikke kan få adgang til værelset, medmindre du har en sidsteøjebliksreservation, især for dem, der har booket i sidste øjeblik🙏
[Bekræftelse af ID og håndtering af personoplysninger]
I henhold til loven om ryokan- og hotelvirksomhed vil vi kun bruge de oplysninger, du giver os, til at oprette en gæsteliste og administrere den på passende vis.
Vi videregiver ikke de personoplysninger, vi indsamler, til tredjeparter, undtagen i overensstemmelse med loven.
Derudover bliver gæstelisten og relaterede personoplysninger destrueret på korrekt vis efter den opbevaringsperiode, der er fastsat i lovgivningen.
⚫Sauna og grill kræver forhåndsreservation (mod et gebyr)
⚫Ingen gæster under 20 år
⚫Ingen støj eller gener
Undlad venligst at bruge store grupper af mennesker, fester osv.
* Afstå venligst fra at grille, snakke, spise, drikke, spille musik eller forstyrre nabolaget på anden vis fra kl. 20.00 til 7.00 i et beboelsesområde.
Spil ikke høj musik eller lav høje lyde i løbet af dagen
In Ichinomiya Town, where ★our facility is located, there are penalties for noise from 21:00 to 6:00 am due to the "Town Nuisance Prevention Ordinance".
⚫Uautoriseret antal gæster er forbudt
Ingen besøgende tilladt på stedet uden forudgående ansøgning.
Hvis der er uautoriseret adgang, opkræver vi 10.000 yen per person per nat.
Kontakt os på forhånd, hvis du ønsker at besøge (der er et gebyr)
⚫Rygning forbudt indendørs (inklusive e-cigaretter)
Rygning er kun tilladt på træterrassen og i haven.Hvis der er rygning eller lugt tilbage i rummet, er du ikke kun ansvarlig for rengøringsomkostninger (fra 50.000 yen), men også møbler, der er blevet flyttet til lugten og omkostningerne ved at udskifte sengetøjet.
⚫Ingen mad eller drikkevarer på 2. sal
For at beskytte massivt træ opkræver vi et reparationsgebyr, hvis det er plettet af spild osv.
⚫Ingen indendørs sko · Sand fjernes i udendørsbruseren
⚫Fyrværkeri, bål, myggespiraler • Ingen ild
Af hensyn til brandforebyggelse kan kun grillen bruges til dette anlægs udstyr.(Gebyr for uautoriseret stiftelse 10.000 yen)
Læg venligst kullet efter ⚫grillningen i brandslukningsspanden, og sluk det (brandslukningsspanden med kul må ikke placeres på træterrassen)
⚫Vask op, og sæt gryder og pander på deres oprindelige pladser
Hvis der er en stor mængde uden opsyn, vil der være et separat rengøringsgebyr (fra 5.000 yen).
⚫Hvis der er forurening med opkast eller ekskrementer indendørs eller udendørs, er der et særligt rengøringsgebyr på 30.000 yen (der kan være et separat køb og udskiftning af forsyninger)
* Opkast og afføring i det udendørs grusområde medfører også omkostninger til udskiftning af grus og græstæpper (fra 30.000 yen pr. sted)
* Opkast, afføring og andre betydelige pletter på træterrassen medfølgende pletter under træterrasset medfører et rengøringsgebyr for afmontering af træterrasset og udskiftning af græstæppet (fra 50.000 yen pr. sted)
* Opkast, ekskrementer osv. på dele af massivt træ (trapper, gulve, søjler, bjælker osv.) kan efterfølgende blive plettet eller beskadiget på grund af desinfektion, og reparationsomkostningerne kan derfor blive store.Efterlad ikke våde håndklæder osv., da de også er følsomme over for fugt
⚫Rengøringsgebyret er inkluderet i dit opholdsgebyr.
Hvis der er en plet eller en skade, der overstiger normal brug, kan vi opkræve et ekstra gebyr.
⚫Der skal betales erstatning, hvis udstyr og faciliteter beskadiges eller får pletter (hvis den samme genstand ikke kan fås, opkræver vi betaling for køb af en ny tilsvarende genstand)
⚫Nøgler mangler: 22.000 yen
⚫Hvis du tager indendørsudstyr med hjem (fjernbetjening osv.), skal du returnere det så hurtigt som muligt.
Hvis du ikke returnerer den, opkræver vi betaling for de faktiske omkostninger og nødvendige udgifter.
⚫Faciliteter kan udskiftes og rengøres mod et gebyr
(Udskiftning 2000 yen/rengøring 8000 yen)
Ved længerevarende ophold bedes du vælge rengøringsmuligheden for 8.800 yen om ugen (for egen regning)
⚫Hvis du bliver efter udtjekningstidspunktet, koster det 4.400 yen pr. 30 minutter.
I mellemtiden vil rengøringspersonalet komme ind og begynde at gøre rent til tiden.
⚫Du er selv ansvarlig for brugen af cyklen.Vi anbefaler, at du medbringer cykelhjelm eller lygte.Ingen to-sæders.
Forsendelse af glemte genstande⚫: Kontant ved levering + gebyr 1100 yen
⚫Refusionsbetingelser på grund af saunafejl (valgfri refusion + op til 10.000 yen eller refusion af 10 % af indkvarteringsgebyret)
⚫Du er ansvarlig for at logge ud af onlinevideoer (brug din egen konto til din konto)
⚫Uautoriserede kæledyr medfører et særligt rengøringsgebyr på 30.000 yen (allergivenlig rengøring)
⚫Om at øge og reducere personale
Minus syv dage før indtjekning er ikke-refunderbart.
Sig endelig til, hvis du kan acceptere stigningen.Vi kan muligvis ikke acceptere det.
⚫Find et andet tidspunkt
Annuller eller book igen efter 14 dage før indtjekning
Under alle omstændigheder er vi ikke ansvarlige for ulykker eller skader, der opstår i ⚫️anlægget.Vær forsigtig, og brug den på eget ansvar.
Om ansvar i tilfælde af ⚫️ skade
Du vil blive opkrævet betaling for restaureringsomkostningerne.
I det usandsynlige tilfælde af brand, skader, pletter osv. i anlægget og skader på bygningen, udstyr osv.
Uanset om det er forsætligt eller uagtsomt, kan vi pådrage os følgende omkostninger.
Faktiske omkostninger til restaurering, rengøring, udskiftning osv. (herunder aftaler med entreprenører og lønomkostninger)
· Kompensationsgebyr for refusioner osv. til den næste gæst på grund af defekter eller beskadigelse af udstyret
Andre ekstraomkostninger, der er afholdt på grund af ovenstående problemer (såsom håndteringsgebyrer, der normalt ikke afholdes)
I den periode, hvor vi ikke kunne åbne på grund af skaderne,
Du kan være berettiget til tab på grund af lukninger (baseret på din gennemsnitlige tidligere driftsresultat på grund af et stort antal bookinger i sidste øjeblik).
I det usandsynlige tilfælde, at du er nødt til at træffe en retslig afgørelse,
uanset gæstens bopæl,
Den domstol, der er kompetent i denne sag, er Summary Court of Ichinomiya i Chiba-præfekturet.
Vi vil gerne have, at du føler dig tryg og tryg.
Hjælp os med at bruge faciliteterne og udstyret på en høflig måde.
⸻
■ Etikette/anmodning
⚫Affaldssortering osv.
Hvis det ikke er adskilt eller efterladt udendørs, er skader forårsaget af dyret adskilt fra 5.000 yen
⚫Ingen overdimensioneret affald eller ødelagte ting fra havet
Der vil være et separat behandlingsgebyr
⚫Hvis der opkastes eller udskilles afføring i haven, er du ansvarlig for rengøring og desinfektion, udskiftning af græsbeskyttelsesduge og udskiftning af grus til en pris fra 30.000 yen pr. sted.
⚫Bestyreren kan komme ind i lokalerne (uden for bygningen) (for at bekræfte sikkerheden og hente skrald)
Især om vinteren kan den udvendige vandhane fryse til, og vi kan gå ind i lokalerne for at åbne hanen (vi åbner den efter 21:00, sluk ikke for vandet.Du kan være sikker på, at vandhanen udenfor er et usynligt sted i rummet)
⚫Ingen kufferter på anden sal (gulvet vil blive ridset)
⚫Lad ikke vinduerne stå åbne for at forhindre insekter og dyr i at komme ind
⚫Medbring ikke udendørsmøbler ind i rummet
⚫Pas på trapper og trin, så du ikke kommer til skade.Vær opmærksom, især hvis du er sammen med børn.
⚫Overdreven brug af forsyningstjenester kan resultere i ekstra gebyrer
[Om annulleringspolitikken i tilfælde af en tyfon/jordskælv]
Det samme gælder for den normale annulleringspolitik på grund af tyfoner, andre naturkatastrofer, katastrofer eller hændelser, der ikke er ansvarlige for både gæster og vores faciliteter.
Du kan læse mere om uforudsete omstændigheder i AirB&B her.
https://www.airbnb.jp/help/article/1320
⸻
[Om at bruge projektoren]
Følg reglerne, og brug projektoren korrekt.
(Hoveddelen er på hylden under trappen)
⸻
Regler for ■ brug
⚫Skærmen er kun til indendørs brug.Flyt den ikke fra installationsstedet.
⚫Brug den udendørs på bygningens ydervæg.
⚫Vær opmærksom på naboerne, og hold udendørs brug nede efter kl. 20.00.
⚫Når du forlader stedet under brug, skal du returnere projektoren til rummet.
⚫Du kan også bruge den på loftet, men på loftet må man ikke spise eller drikke.
Hvis du beskadiger massivt træ, bliver du opkrævet betaling for reparationer.
Du kan projicere på loftet på loftet
⚫Brug venligst regnskodder og persienner i løbet af dagen og på et lyst sted.
⚫Du er ansvarlig for at administrere din konto (herunder at logge ud), når du logger ind.
⚫Sæt den tilbage på den oprindelige hylde efter brug.
⚫Kontakt os straks, hvis der opstår skader, pletter eller defekter.
⚫Hvis der er et problem med projektoren (herunder skader forårsaget af den tidligere gæst), refunderer vi 3.000 yen.
[For kæledyr (kun små hunde)]
For nylig har nogle gæster ikke fulgt reglerne, og det har været meget stressende.
Desværre bliver vi i fremtiden nødt til at bede de gæster, der skal overnatte med kæledyr, om at underskrive aftalen.
Vi har en aftale på bordet på dit værelse. Underskriv den, når du tjekker ind, tag et billede, og send det til din vært.
Vi beklager ulejligheden, dette måtte have forårsaget, men vi sætter pris på din forståelse og dit samarbejde, så du kan få en behagelig oplevelse med vores vigtige faciliteter.🙏
● Kun kæledyr🟰 små hunde kan bo her
Bær altid arbejdstøj ● indendørs
Hvis det viser sig, at det ikke er slidt, kan der blive pålagt et gebyr på 30.000 yen + øjeblikkelig udtjekning (uden refusion), uanset plet.
Hvis du opfører dig pænt, kan I sove på futonen sammen🐶
● Sørg for at bortskaffe det, når det udskilles i haven
Læg den i buret, eller bær den, når du ● går ud (fås også på stedet)
Hvis ● noget er i dårlig stand eller beskadiget, vil du blive opkrævet for at genoprette det til sin oprindelige tilstand.
Reparationsomkostninger kan være dyre, især fordi det er svært at rengøre på grund af det ru træ.
Brug snor, når ● du er udenfor
Tør venligst dine fødder og kropssnavs af, når du ● kommer ind i rummet
(Hundehåndklæder og vådt sengetøj er tilgængelige.* Gæstehåndklæder er ikke tilladt)
Det er ikke muligt at overnatte, hvis du har en ● smitsom sygdom eller en hudsygdom
● Vaccination påkrævet inden for et år
Medbring dine egne ● kæledyrsartikler (foder, toiletbræt osv.)
Gæsteadgang
Opbevaringsrummet i haven er til medarbejderne
Andre ting, der er værd at bemærke
✳︎ Læs venligst husreglerne, før du reserverer. Vi beder om dit samarbejde for at sikre din sikkerhed og et behageligt ophold.
Registreringsoplysninger
Lov om hotel- og krovirksomhed | 千葉県長生保健所 | 第Ｒ７−３４号
